O objetivo dessa fala é compartilhar o resultado de aproximados três anos de pesquisa em torno da temática da epidemia de cólera na província do Espírito Santo. Em diálogo com os olhares de L. Fleck e C. Rosenberg, buscamos interpretar as múltiplas facetas da passagem do Mal de Ganges na Província, com especial ênfase nas formas de divulgação desses acontecimentos no único jornal em circulação no Espírito Santo à época: o Correio da Victoria. Assim, a epidemia, fazendo eco ao discurso médico oficial, era divulgada em sua sintomatologia, formas de aquisição, "receitas", ações no âmbito da Saúde Pública, entre outras possibilidades de olhar.