A divulgação científica vem se tornado prática recorrente na mídia brasileira. Reconhecida como um importante meio de diálogo com a sociedade em tempos obscuros para a política científica nacional, mostrou-se uma forma de cientistas se aproximarem de um público ainda pouco afeito ao conhecimento científico. Mas como compreender os desafios de enfrentar essa prática diante do jogo social do campo científico? Mobilizando a sociologia da ciência como suporte analítico, em especial os trabalhos de Pierre Bourdieu, essa apresentação discute como os físicos de partículas do CERN (Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire) produzem suas ações de comunicar a ciência. Articula-se a esse debate como o ato de divulgar constrói tramas e perdas que levam ao esboço do perfil dos "cientistas-divulgadores" na fronteira entre campos e seus objetivos conforme os contextos sociais que representam no mapa geopolítico mundial.